投稿タイプ：stay

쇼레키지 사찰

유라강 옆의 아야베시에 위치한 쇼레키지 사찰은 942년에 세워졌습니다. 헤이안 시대의 유명한 스님 구야가 창설했으며 그가 조각한 관음불상을 모시고 있습니다. 관음불상은 33년마다 공개됩니다. 그 밖에도 천수관음보살(아야베시 지정 문화재)와 열반도(중요문화재) 등이 있습니다.
에도 시대 중기에 지어진 가레산스이(枯山水) 양식의 정원은 교토 지정 명승지입니다. 교토의 10대 명목 중 하나로 선정된 느티나무 등의 고대 수목뿐만 아니라 사계절을 다채롭게 물들이는 철쭉과 덤불 등의 한해살이 식물도 있습니다.
쇼레키지 사찰은 100년의 역사를 가진 다다미방(대나무를 짜서 만든 일본식 바닥)에서 머물러볼 수 있는 독특한 '템플 스테이' 경험을 제공합니다(최대 인원 6인). 템플 스테이에는 식사도 제공되며, 저녁 식사는 특선 요리(현지 농장의 최고급 닭고기)와 전통 승려식(채식 식단) 코스 중에서 선택할 수 있습니다.
가장 주목할 점은 절에서 할 수 있는 다양한 체험활동(사전예약 필수)입니다. 대나무숲에서 명상, 경전 쓰기, 경전 암송, 목욕재계, 불교 악기 체험, 사찰 복장 체험, 일식 요리 플레이팅, 고슈인(御朱印) 그리기 등 다양한 활동이 마련되어 있습니다. 그 밖의 활동으로는 수제 오븐에서 피자 만들기, 나가시 소멘(일본 대나무 국수), 카누(최소 4인 이상, 1인당 4,000엔/2시간)와 같은 계절 한정 체험이 있습니다.

投稿タイプ：stay

몬주소

모든 객실에서 아마노하시다테 사구와 소나무를 바라볼 수 있습니다. 객실에서 최고의 풍경을 바라볼 수 있도록 설계된 몬주소에서 아마노하시다테를 여유롭게 즐겨보십시오. 건물의 역사는 아마노하시다테와 결을 함께 합니다. 1690년부터 이곳은 지온지 절의 정문에서 ‘간시치자야’ 즉, ‘지에노모치'(지혜의 떡)를 판매하는 찻집으로 유명했습니다. 13대에 걸쳐 운영하면서 이 료칸은 '다이쿄로', '쇼로테이' 등의 이름을 사용했고, 지금은 '몬주소'라고 불립니다. 주변에는 볼거리가 많습니다. 지온지 절, 모토이세코노 신사, 나리아이지 절, 아마노하시다테 신사 등 역사적으로 유명한 절과 신사가 주변에 있으며, 아마노하시다테 전망대와 가사마쓰 공원 등 일본 3대 절경 중 하나인 아마노하시다테를 감상할 수 있는 장소가 있습니다. 여름에는 아마노하시다테 해변도 즐길 수 있습니다. 또한 신선한 단고의 제철 농산물을 선보이는 '이시가마'(돌가마) 요리도 인기가 많습니다.

投稿タイプ：stay

산마을 게스트하우스 꾸뛰르(COUTURE)

꾸뛰르가 있는 간바야시(上林)는 교토 북부의 아야베 동쪽에 위치하고 있습니다. 꾸뛰르에서 첫 번째 신호등까지 자동차로 15분 거리입니다. 유라강의 수원(水源)・시냇물이 흐르는 자연이 풍부한 산마을입니다. 정원에는 사슴, 다람쥐, 원숭이 등의 야생 동물이 놀러 옵니다. 인구 유출이 심한 곳도 있지만, 젊은 세대의 이주자도 증가하고 있습니다.
아름다운 산마을의 사계절은 구경할 가치가 충분합니다. 2016년 3월에 국립공원으로 지정된 꾸뛰르는 수령이 수천 년에 달하는 칠엽수 군생지가 있어서 힐링에 안성맞춤인 장소입니다.

投稿タイプ：stay

오쿠이네 온천 아부라야벳켄 나고미테이

일본해가 내려다보이는 오쿠이네 온천 나고미테이의 모든 객실에는 노천탕이 구비되어 있습니다. 이곳은 수평선에서 해가 뜨는 모습을 직접 바라볼 수 있는 일본식 온천 여관입니다. 나고미테이 내부에는 다다미 바닥에 엘리베이터와 오픈 플랜 공간이 마련되어 있어 휠체어를 이용하시는 분도 사용하실 수 있습니다. 최근에는 객실의 노천탕 대부분이 온천수를 사용하지 않는 곳도 많지만 나고미테이에서는 개별 객실에 온천수를 공급하고 있기 때문에 24시간 내내 온천욕을 할 수 있습니다. 객실에서 제철 어패류와 다지마규(유명 와규 브랜드)를 조용히 코스로 즐길 수 있습니다. 또한 나고미테이는 성인을 위한 휴양 공간으로 만 12세 미만의 어린이는 투숙할 수 없습니다. 이곳은 '제45회 전문가 선정 일본 호텔 및 료칸 어워드’에서 100위 안에 선정되었으며, 10명의 특별 심사 위원이 뽑은 '일본의 작은 여관' 수상 숙소 중 한 곳입니다.

投稿タイプ：stay

후루마야

교토역에서 특급으로 70분 거리로 후쿠치야마・미와의 산마을에 자리한 옛 민박집 후루마야입니다.

민박집 주변의 작은 논밭을 경작하고 계절마다 수확한 자연이 준 선물을 재료로 조리합니다. 한여름 밤에는 벌레 소리와 개구리의 합창을 들으면서 야외에서 더위를 식히고, 겨울에는 장작 난로 앞에서 몸을 녹입니다. 그리고 조촐하지만 자연과 조화되는 삶을 추구하는 우리 가족의 삶이 있습니다.

도시의 소음과 동떨어져 전원생활을 피부로 체감할 수 있는 숙소를 찾으신다면 꼭 한번 방문해 주십시오.

‘후루야마’는 네팔어로 ‘아름다운 꽃’이라는 뜻이 있습니다. 아름답게 피는 산림의 꽃처럼 사람을 매료하고 마음 편안한 장소가 되길 바라는 주인장의 마음이 담겨 있습니다.

投稿タイプ：stay

야쿠노 하우스

호주 출신 오너가 운영하는 숙소입니다. 준공 200년 이상의 일본 가옥을 통째로 자유롭게 사용할 수 있습니다. 주방에는 조리에 필요한 도구가 모두 갖춰져 있으며, 주변을 산책할 때는 자전거 대여도 가능합니다. 다케다성까지 약 30분, 후쿠치야마 시내까지 약 15분 거리입니다. 일본어, 영어 가능.

投稿タイプ：stay

아부라야

교토 단바의 깊은 산속에 자리한 아름다운 산림 오하라.
그리고 유서 깊은 오하라 신사의 슬하에
예로부터 주민들에게 ‘기름집(아부라야)’이라고 불리었던 준공 180년의 상인의 저택이 있었습니다.
이곳에는 아름다우면서 온화하고 부드러운 시간이 흐릅니다. 인연이 닿아 머무시는 동안 기뻐하는 모습을 보는 것이 저희에게는 무엇보다 큰 행복입니다.
하루에 한 팀만 받는 아름다운 ‘아부라야’에서 부디 즐거운 시간을 보내십시오.

投稿タイプ：stay

구미하마 온천 유모토칸

긴키 지방의 북쪽에 위치한 구미하마 온천 유모토칸은 100명까지 수용할 수 있는 별도의 실내 남탕과 여탕 등 넓은 공간을 자랑합니다. 각 객실에는 노천탕과 약탕이 있습니다. 남탕과 여탕은 당일치기 여행의 경우에도 이용할 수 있습니다. 물은 깨끗하고 맑으며 소금 냄새가 적어서 지역 주민들에게 인기 있는 온천입니다. 구미하마 온천 유모토칸은 야마다 로쿠로 씨가 창립하여 현재는 아들이 운영하고 있습니다. 숙박을 하지 않고 목욕만 즐길 수 있는 다양한 플랜이 준비되어 있습니다. 모든 플랜에는 온천 입장, 과일 수확 체험(체리, 멜론) 또는 셰프의 시그니처 풀코스 게 요리가 포함됩니다.

投稿タイプ：stay

아마노하시다테 호텔

아마노하시다테 호텔은 최적의 입지를 자랑합니다. 호텔에서 교토 단고 철도 아마노하시다테역에서 도보로 약 1분이며, 지혜의 부처인 '몬주 보살'을 모시는 유명한 '몬주도'까지 도보로 4분 소요됩니다. 아마노하시다테의 전설을 테마로 한 총 13개의 천연 온천이 마련되어 있으며, 그중 하나는 일본 3대 절경으로 유명한 아마노하시다테의 아름다운 전경을 바라볼 수 있는 노천탕(로텐부로)입니다. 객실에서도 아마노하시다테의 전경을 감상하실 수 있습니다. 저녁에는 제철 일본 가이세키(정식 코스요리)가 제공되며, 겨울(11월 초부터 3월 말까지)의 특산물은 게입니다.

投稿タイプ：stay

호텔 기타노야

호텔 기타노야의 모든 객실에서 교토부 북부의 유명한 모래톱 지형인 아마노하시다테의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 호텔은 또한 일본해의 제철 식재료를 사용한 '가이세키'(정식 코스요리) 식사를 제공합니다.
아마노하시다테 온천은 '피부 미용 온천'으로 알려져 있으며, 기타노야는 편안한 분위기의 정원 '로텐부로'(노천탕)와 함께 개인용 로텐부로를 마련하고 있습니다. 이곳에서 피부를 아름답게 만들어주는 온천 체험을 즐기십시오.

投稿タイプ：stay

호텔&리조트 교토 미야즈

호텔&리조트 교토 미야즈는 구리타 반도의 작은 언덕 위에 자리 잡고 있으며, 일본 3대 절경 중 하나인 미야즈만과 아마노하시다테를 내려다보고 있습니다. 2월부터 5월 중순까지는 호텔이 소유한 딸기 재배 온실인 '로열 스트로베리 파크'에서 딸기 수확 체험을 즐길 수도 있습니다. 이 지역의 주요 관광지는 아마노하시다테 뷰랜드(자동차 약 20분)와 가사마쓰 공원(자동차 35분)입니다. 이곳에서 사람들은 허리를 숙여 다리 사이로 아마노하시다테를 거꾸로 바라봅니다(‘마타노조키’라고 함). 이렇게 하면 아마노하시다테는 마치 천국으로 향하는 다리처럼 보입니다. 또한 자동차로 약 1시간 거리에는 중요 전통 건축물 집단 보존 지구로 지정된 이네의 후나야(선박 가옥)가 있습니다. 객실은 서양식, 일본식, 일본식 서양 객실 중에서 선택할 수 있으며, 모두 바다 전망으로 가족을 위한 시설이 완비되어 있습니다. 음식의 경우 제철 일식, 양식 및 중식 뷔페가 유명하지만, 게 또는 방어가 포함된 해산물 가이세키 메뉴(제철 채소를 사용한 정식 코스요리) 또는 정통 일식, 중식 및 프랑스 요리를 선보이는 레스토랑도 추천입니다. 또한, 호텔에는 대중온천탕과 사우나, 그리고 현지의 미야즈 온천수를 사용하는 노천탕도 있습니다.

投稿タイプ：activities

와시 수제 라벨 만들기

와시(일본 전통종이)로 나만의 술 라벨을 디자인한 후, 100년의 역사를 가진 아야베의 유일한 양조장 ‘와카미야 주조’의 ‘아야코마치’에 라벨을 붙입니다. 라벨을 붙인 술은 기념품이나 선물용으로도 안성맞춤! 구로다니 와시의 제작 현장, 와카미야 주조의 양조장도 견학할 수 있으며, 점심에는 ‘차의 마을’ 아야베에서 과거 다상(茶商)을 운영한 가게에서 다도 체험을 하면서 차가이세키 요리를 먹습니다.