Term archive

投稿タイプ:events
호샤쿠지 절 ‘오니쿠스베’
교토와 오사카를 가로막는 덴노산 기슭에 위치한 오야마자키초의 호샤쿠지 절. 724년 창건된 이래 지금도 이어져 내려오고 있는 봄의 대제가 ‘오니쿠스베’입니다. 액막이와 행운을 기원하는 제사로 재난을 상징하는 오니(일본의 상상 속 괴물)를 불피워 만든 연기로 몰아내며 성스러운 쑥 화살과 복숭아 활로 쫓아내는 의식이 치러집니다. 일본 문화 속 깊게 자리한 ‘오니’와 만나는 기회를 놓치지 마시기 바랍니다.


投稿タイプ:events
다케노미치(대나무길) 가구야노유베
일본 국내에서도 유명한 죽순 생산지인 무코시의 구릉 지대. 이곳에는 약 1.8km의 대나무 숲이 펼쳐지는 산책로가 정비되어 있어 매년 10월이 되면 야간 조명 이벤트가 개최됩니다. 물로 채운 죽통에 양초를 띄워 만든 약 5,000개의 촛불이 깜깜한 대나무 숲을 비추며 환상적인 풍경을 자아냅니다. 일본에는 그 옛날 빛이 나는 대나무에서 공주님이 태어났다는 설화 ‘다케토리모노가타리’가 있습니다. 이야기의 배경 지역 중 하나로도 꼽히는 무코시에서 설화의 세계를 상상해 보시기 바랍니다.


投稿タイプ:pamphlets
TRAVEL GUIDE KYOTO ~Discover your own Kyoto~





投稿タイプ:sightseeing
데라도 오쓰카 고분
고분 시대 전기(서기 4세기)에 만들어진 길이 약 95m의 고분으로 전방후원분의 형식을 띠고 있습니다. 사적 오토쿠니 고분군 중, 무코시에 있는 5개 고분 중의 하나입니다.


投稿タイプ:sightseeing
교토시 라쿠사이 죽림공원
세계에서도 보기 드문 ‘대나무’를 위주로 취급하는 시설.
대나무 자료관 및 어린이 광장, 그리고 각종 대나무와 조릿대가 우거진 생태원이 있습니다. 정원에는 역사적인 석불 등도 있습니다.


投稿タイプ:sightseeing
옛 우에다 가문 주택
옛 도읍지였던 나가오카쿄(長岡京)의 사적 위에 위치하는 고택으로 1910년에 건축되었습니다. 100년 이상 전에 지어진 주택을 그대로 보존하고 있어 당시의 전통적인 형식을 갖춘 농가주택의 모습을 구경할 수 있습니다.
건물은 국가 유형 문화재로 등록되어 있습니다.


投稿タイプ:sightseeing
교토의 가정식 오반자이와 술 나카노테이
국가 등록 유형 문화재인 나카노 가문(中野家) 주택을 개보수한 음식점. 정성이 깃든 특별한 ‘육수’로 만든 요리를 술과 함께 즐길 수 있습니다.
장애인이 일하는 곳을 지원하는 단체가 운영하고 있습니다.


投稿タイプ:pamphlets
Educational Travel Guide





投稿タイプ:videos
나만의 교토를 발견하기





投稿タイプ:videos
Discover your own KYOTO | 교토 오토쿠니 대나무숲


投稿タイプ:itineraries
자연 속에서 휴식을 취하고 교토의 사진 명소를 둘러보세요
자연경관과 어우러진 역사적인 사원으로 유명한 나라 인근에서 관광을 시작하는 코스입니다. 오늘 우리는 자연으로 가득한 편안한 공간에서 휴식을 취하면서 교토의 사진 명소를 탐험할 것입니다. 나라역을 출발하면 먼저 숲속의 삼중탑뿐 아니라, 6월에 아름답게 꽃피는 수국으로 유명한 간센지 사원으로 향합니다. 다음으로 게이한나 기념공원으로 이동합니다. 이곳에서는 산수식 정원을 여유롭게 거닐며 다양한 활동과 행사를 즐길 수 있습니다. 그리고 맛있는 말차 디저트와 명성 자자한 뵤도인 사원이 기다리고 있는 우지로 향합니다. 둘째 날에는 자전거를 빌려서 멋진 경치와 티 타임을 즐길 수 있는 교토 동쪽의 대나무 숲으로 향합니다. 마지막 목적지인 요코쿠지 사찰에서 흐드러지게 핀 수국을 감상한 후에는 지역 특산물인 죽순 마카롱도 잊지 말고 드셔보세요!



投稿タイプ:column
역사적 명소가 모여있는 다케노사토(竹の里)! 교토・오토쿠니(乙訓)에서 꼭 가봐야하는 10곳
