投稿タイプ：column

숨겨진 벚꽃 명소: 교토에서 벚꽃을 즐길 수 있는 명소 8選

投稿タイプ：column

숨겨진 미식의 즐거움 – 교토의 유명 먹거리와는 색다른 즐거움을 느낄 수 있는 8곳의 카페와 음식점

投稿タイプ：column

교토에서 가을 단풍을 즐길 수 있는 절경의 조용한 장소 8선

投稿タイプ：restaurants

교토 하나코지

교토 하나코지에서는 3일간 발효시킨 ‘누룩’으로 만든 조미료와 식품을 판매합니다. 제철 과일로 만든 효소 주스, 두부 비지로 만든 웰빙 과자도 인기 상품입니다.
그중에서도 가장 인기가 많은 것은 ‘쌀누룩’을 발효시킨 감주로 만든 발효 음료입니다. 음료의 맛은 말차, 코코아, 냉동 과일 등 총 8종류로 구성되어 있습니다. 데워서 마셔도 좋고 차게 마셔도 맛있다는 점이 매력입니다.

投稿タイプ：restaurants

교토 무코마치 얼큰 상점가 기린엔

창업 50년이 넘는 중화요리점 기린엔에서는 ‘탄탄면’을 드실 수 있습니다. 무코시가 주최하는 얼큰 요리 결정전 ‘KARA-1 그랑프리’ 제1회(2012년)에서 우승한 메뉴로 지금도 변함없는 인기를 자랑합니다. 한 입 먹어보면 달아오르는 듯한 얼큰함 속 입안 가득 퍼지는 깊고 진한 참깨맛과 고기볶음된장의 감칠맛이 그야말로 최고입니다.

投稿タイプ：restaurants

교토의 맛집 우오스

‘교토의 맛집 우오스’의 ‘다케노코 스가타즈시(죽순 초밥)’은 봄이 수확철인 죽순을 일 년 내내 즐길 수 있도록 우오스의 2대째 점주가 고안해낸 메뉴입니다.
이름 그대로 죽순 안에 간을 한 밥을 채워넣은 건강한 초밥이라 보기에도 예쁩니다. 죽순의 부드러운 식감, 깔끔한 나무의 순과 유자의 향기가 계속 먹고 싶게 만듭니다.
'스시'가 이름에 들어가지만, 생선은 사용하지 않기 때문에 날 생선을 싫어하는 분께도 추천합니다.
'우오수'에 오시면 '죽순 두유 아이스크림'도 꼭 드셔보시길 바랍니다. 두유 베이스의 아이스크림에 다진 죽순이 들어 있고, 위에는 조릿대(작은 죽순) 분말이 뿌려져 있습니다. 맛은 달지 않고 깔끔하며, 특유의 식감이 매력적입니다.

投稿タイプ：events

나가오카쿄 가라샤 축제

나가오카쿄시는 과거 2번에 걸쳐 천도가 이루어진 깊은 역사를 자랑하는 곳입니다. 중세 시대에 수많은 전란에 휩싸였던 이곳을 배경으로 수많은 드라마가 탄생했습니다. 그 무대의 중심이 된 쇼류지성에서 1992년, 성의 재정비를 기념하고자 시작된 것이 ‘나가오카쿄 가라샤 축제’입니다. 1578년 쇼류지성으로 시집온 전국 시대의 무장 아케치 미쓰히데의 딸, 호소카와 가라샤의 출가 행렬을 재현했습니다. 약 3km의 거리를 당시 옷차림으로 치장한 약 1,000명의 화려한 행렬이 행진합니다.

投稿タイプ：events

호샤쿠지 절 ‘오니쿠스베’

교토와 오사카를 가로막는 덴노산 기슭에 위치한 오야마자키초의 호샤쿠지 절. 724년 창건된 이래 지금도 이어져 내려오고 있는 봄의 대제가 ‘오니쿠스베’입니다. 액막이와 행운을 기원하는 제사로 재난을 상징하는 오니(일본의 상상 속 괴물)를 불피워 만든 연기로 몰아내며 성스러운 쑥 화살과 복숭아 활로 쫓아내는 의식이 치러집니다. 일본 문화 속 깊게 자리한 ‘오니’와 만나는 기회를 놓치지 마시기 바랍니다.

投稿タイプ：events

다케노미치(대나무길) 가구야노유베

일본 국내에서도 유명한 죽순 생산지인 무코시의 구릉 지대. 이곳에는 약 1.8km의 대나무 숲이 펼쳐지는 산책로가 정비되어 있어 매년 10월이 되면 야간 조명 이벤트가 개최됩니다. 물로 채운 죽통에 양초를 띄워 만든 약 5,000개의 촛불이 깜깜한 대나무 숲을 비추며 환상적인 풍경을 자아냅니다. 일본에는 그 옛날 빛이 나는 대나무에서 공주님이 태어났다는 설화 ‘다케토리모노가타리’가 있습니다. 이야기의 배경 지역 중 하나로도 꼽히는 무코시에서 설화의 세계를 상상해 보시기 바랍니다.

投稿タイプ：pamphlets

TRAVEL GUIDE KYOTO ~Discover your own Kyoto~

投稿タイプ：sightseeing

데라도 오쓰카 고분

고분 시대 전기(서기 4세기)에 만들어진 길이 약 95m의 고분으로 전방후원분의 형식을 띠고 있습니다. 사적 오토쿠니 고분군 중, 무코시에 있는 5개 고분 중의 하나입니다.

投稿タイプ：sightseeing

교토시 라쿠사이 죽림공원

세계에서도 보기 드문 ‘대나무’를 위주로 취급하는 시설.
대나무 자료관 및 어린이 광장, 그리고 각종 대나무와 조릿대가 우거진 생태원이 있습니다. 정원에는 역사적인 석불 등도 있습니다.