교토의 계절과 기후

아름답고 광대한 교토부의 사계절 기후에 대해 알아보고 여행을 준비하세요.

진도지 절 벚꽃

교토의 봄은 가장 매혹적인 계절입니다. 매화꽃의 아련한 분홍빛이 풍경을 물들이는가 하면, 곧 벚꽃의 우아한 흰색으로 뒤덮입니다. 봄에는 기온이 따뜻해지기 시작하지만, 꽃구경을 위해 바깥에 나갈 때는 자켓이나 겉옷을 챙기는 것이 좋습니다. 특히 교토부 북쪽에서는 일몰 이후에는 봄 기온도 영하로 떨어질 수 있다는 점을 명심해 주십시오.

평균 최고 기온:19.2°C / 66.6°F

평균 최저 기온:7.8°C / 46°F

요사노쵸히마와리 페스티발

여름

교토의 여름은 습하기로 유명합니다. 교토시의 거리에서 높은 습도로 인해 더위가 더욱 강하게 느껴집니다. 그러므로 현지인들처럼 물, 차, 스포츠 음료, 휴대용 선풍기를 가지고 여행하시는 것이 좋습니다. 그러나 기온이 올라감과 더불어 교토부 전역에서 푸르게 우거진 신록을, 북쪽 해안에서 눈부시게 빛나는 깨끗한 해안을 볼 수 있습니다. 여름은 교토 관광은 물론 아웃도어 액티비티를 즐기기에 좋은 시기지만, 반드시 충분한 휴식을 취하고 수분을 섭취해야 합니다.

평균 최고 기온:30.3°C / 86.5°F

평균 최저 기온:21.4°C / 71.52°F

나리아이지 절 단풍

가을

교토의 가을은 단풍이라는 또다른 즐거움을 선사합니다. 아직 이른 가을에 단풍을 감상하시려면, 단풍이 먼저 물들기 시작하는 교토의 산과 삼림을 방문하십시오. 교토의 초가을은 봄에 비해 저녁 날씨가 온화합니다. 하지만 11월 즈음, 특히 교토의 삼림 지역에서는 날씨가 급변할 수 있습니다.

평균 최고 기온:20.4°C / 67°F

평균 최저 기온:12.8°C / 55°F

유키도로(설등롱)

겨울

겨울 추위가 시작되면 계절 먹거리를 즐길 수 있고, 교토의 전통 료칸이 더욱 아늑하게 느껴집니다. 역시 북쪽부터 남쪽까지 기온은 다를 수 있으며, 교토 삼림 지역 같은 고도가 높은 곳이나 다원에서는 더욱 낮게 떨어질 수 있습니다. 야외로 나갈 때는 만반의 준비가 필요하지만, 환상적인 겨울 풍경을 즐길 수 있을 뿐 아니라 교토부의 일부 지역에서는 전통 초가 가옥이나 사찰 지붕에 눈이 쌓인 황홀한 광경을 보실 수도 있습니다.

평균 최고 기온:9.7°C / 49.5°F

평균 최저 기온:1.4°C / 34.5°F

Another Kyoto Partners